Bibliografia
LIVROS
Adams, R. (ed) 1995.
"Standards Manual for Signs and Labels."
American Association of Museums and The Metropolitan Museum of Art, AAM
Professional Practice Series.
Blais.A (ed), 1995.
"Text in the exhibition medium."
Quebec: La société des Musées Québécois et le Musée de la Civilisation.
Borun, M. and Miller, M., 1980.
"What´s in a name? A study of the effectiveness of explanatory labels in a
science museum."
Philadelphia: Franklin Institute Science Museum.
Hooper-Greenhill E. 1994.
"Museums and their visitors."
Routledge.
Hooper-Greenhill E. (ed) 1994.
"The educational role of the museum."
Routledge
Kentley, E. and Neagus, D. 1989.
"Writing on the wall: a guide for presenting exhibition text."
National Maritime Museum, London.
Punt, B. 1991. Doing it right.
"A workbook for improving exhibit labels."
The Brooklyn Children's Museum, New York
Serrell, B. 1983.
"Making exhibit labels: A step-by-step guide."
American Association for State and Local History, AASLH Press, Washington
DC.
Serrell, B. 1996.
"Exhibit labels: An interpretive approach."
Walnut Creek, CA: AltaMira Press
ARTIGOS
Bitgood, S.
"The role of attention in designing effective interpretive
labels."
www.jsu.edu/depart/psychology/people/bitgood
Bitgood, S et al, 1986.
"Effect of label characteristic on visitor behaviour."
In: Technical Report nº 86-55
Bitgood, S et al, 1986.
"Effect of instructional signs on museum visitors."
In: Technical Report nº 86-70
Bitgood, S. 1989.
"Deadly sins revisited: A review of the exhibit label
literature".
In: Visitor Behaviour 4(3), 4-13.
Bitgood, S. 1989.
"The role of evaluation in the development of exhibit
labels".
In: Visitor Behaviour, 4(3),16.
Bitgood, S. 1990.
"The A,B.C´s of label design."
In: Visitor studies: Theory, research and Practice, Vol.3
Bitgood, S. 1996.
"Practical guidelines for developing interpretive labels". In:
Visitor Behavior
Bitgood,S., Benefield, A., Patterson, D. and Litwak, 1990.
"The importance of label placement: A neglected factor in exhibit
design."
In: Current trends in audience research, Vol.4
Borun, M. and Miller, M., 1980.
"To label or not to label?"
In: Museum News 58/3: 64-67
Coxall, H. 1991.
"How language means: an alternative view of museum text".
In: Kavanagh, G. (ed), Museum Languages: objects and texts, Leicester
University Press, London and New York, 83-99.
Coxall, H. 1991.
Museum text: accessibility and relevance.
In: Journal of Education in Museums, Vol. 12. p.10
Coxall, H. 1992.
"Museum text: accessibility and relevance".
In: Journal of Education in Museums, 12, 9-10.
Coxall, H. 1999.
"Museum text as mediated message".
In: Hooper-Greenhill E. (ed) 1994. The educational role of the museum.
Routledge
Coxall, H. 2000.
"Interpretation special: towards inclusive text".
In: Museum Practice, Issue 13, p56-58, March 2000
Davies, M. "Interpretation special: Ekarv text method in practice",. In: Museum Practice, Issue 13, p59-61, March 2000
Devonish, D.C. 1990.
Labelling in museum display.
In: Museum Management and Curatorship 9, 63-72.
Ekarv, M. 1994.
"Combating redundancy: writing texts for exhibitions".
In: E. Hooper-Greenhill (ed.), The Educational role of the Museum, pp.
140-3
Ekarv, M. 1997.
"Interpretation case study: writing readable texts, evaluation of the Ekarv
method".
In: Museum Practice, Issue 5, July 1997, p. 72-75
Fruitman, M. and Dubro, L. 1979.
Writing effective labels.
In: Museum News, 57(3)57-61
Hirschi, K.D. and Screven, C.G. 1988.
"Effects of questions on visitor reading behaviour".
In: ILVS Review 1(1) 50-61
King, R. 1999.
"Portrait in Focus: labelling for fine art".
In: Museum Practice, Issue 11, p42-44, July 1999
Litwak, J.M. 1966.
"Visitors learn more from labels that ask questions".
In: Current trends in audience research
Longhenry, S. 1998.
"Labels for contemporary art, Indianapolis Museum of Art".
In: Museum Practice, Issue 9, p18-21, November 1998
Martin, D. 1997.
"Interpretation case study: Towneley Hall Art Gallery & Museums,
Burnley".
In: Museum Practice, Issue 5, p66-68, July 1997
Martin, D. 1997.
"Interpretation: display text".
In: Museum Practice, Issue 5, p62-65, July 1997
McManus, P. 1989.
"Oh,yes they do! How museum visitors read labels and interact with exhibit
text".
In: Curator 32 (3) 174-189
McManus, P. 1990.
Watch your language! People do read labels.
In: What research says about learning in Science Museums, Association of
Science and Technology Centres
McManus, P. 1996.
Label reading behaviour.
In: Durbin, G. (ed). Developing Museum Exhibitions for Lifelong learning,
London, p. 183.
Schadla-Hall, T. and Davidson, J. 1982.
It´s very good, but who is it for?
In: Museums Journal 82(3).
Sorsby, D. and Harris, S. 1980,.
The readability of museum labels.
In: Museums Journal 80(3).
DISPONÍVEIS ONLINE
Orientações
Victoria and Albert Museum, British Galleries Text Guidelines
http://www.vam.ac.uk/files/Text%20Guidelines.pdf
Smithsonian Guidelines for Accessible Exhibition Design
http://www.si.edu/opa/accessibility/exdesign/start.htm
National Arts and Disability Centre
Designing Accessible Programmes for Museums
http://nadc.ucla.edu/DesigningAccessiblePrograms.htm
About the Ekarv method
http://museums.4t.com
Fry Test
www.pfizerhealthliteracy.org
Fog index
http://www.fpd.finop.umn.edu/groups/ppd/
documents/information/writing_tips.cfm
Lakota-Cloze test
http://drott.cis.drexel.edu/clozeproze.htm
Writing for the web
US Department of Health & Human Sevices,
Research-based web design & usability guidelines
http://usability.gov/pdfs/
(Writing web content: http://usability.gov/pdfs/chapter15.pdf
)
Jakob Nielsen,
How Users Read on the Web
http://www.useit.com/alertbox/9710a.html
J. Morkes and J. Nielsen,
Concise, SCANNABLE, and Objective: How to write for the Web
http://www.useit.com/papers/webwriting/writing.html
Heritage interpretation
Scottish Natural Heritage,
Writing interpretation
www.snh.org.uk/wwo/Interpretation/pdf/writing.pdf